■ 『「The Elder Scrolls V：Skyrim」日本語版 誤訳・珍訳』 http://t.co/VACl2UHc 膨大すぎる固有名詞の間違いはある程度は仕方ないにしても、能力の解説の誤訳はちょっと困る。これを見るまでけっこう勘違いしてた。魂石も使い方がよくわからなくて、長い…